Veja a leitura labial de discussão entre Neymar e Diego Hernández

A vitória do Santos por 2 a 0 sobre o Clube do Remo, na Vila Belmiro, pela nona rodada da Série A do Campeonato Brasileiro ficou marcada não apenas pelo resultado, mas por um forte bate-boca entre Neymar e o uruguaio Diego Hernández.

O clima esquentou após duas faltas cometidas pelo meia azulino no camisa 10 santista. Irritado, Neymar partiu para a discussão e acabou advertido com cartão amarelo pelo árbitro Sávio Pereira Sampaio. Como já estava pendurado, ele está fora do próximo confronto contra o Flamengo.

Conteúdo Relacionado:

• Remo ganha dois desfalques para duelo contra o Grêmio
• Remo na lanterna: a classificação da Série A após a 9ª rodada
• Remo perde para o Santos e volta para lanterna do Brasileirão
• Léo Condé valoriza postura do Remo apesar da derrota para o Santos

A troca de provocações seguiu mesmo após a advertência. A tradução do vídeo foi feita por Gustavo Machado, conhecido dublador do futebol brasileiro. Veja como foi o diálogo:

🎙️ Neymar ao árbitro:

• ''Tá louco, caralho?! Ei, pra mim (amarelo)? Pra mim? Por que pra mim? Ele me deu um chute, porra!''

🎙️ Neymar para Diego Hernández:

• ''Cala a tua boca, hijo de puta. Cala a tua boca.''

🎙️ Neymar à quarta árbitra:

• ''O cara me bate pelas costas e eu que tomo amarelo?''

🎙️ Neymar à assistente Leila Naiara Moreira da Cruz:

• ''A bola não é minha? Você deu falta antes, caralho.''

🎙️ Hernández para um jogador do Santos:

• ''Não me toca, boludo.''

🎙️ Hernández ao banco santista:

• ''Peguei no peito. Joelho não pegou, não.''

🎙️ Novo embate:

• Neymar: ''Cala a tua boca.''
• Hernández: ''Tu és um boludo. Boludo!''
• Neymar: ''Quem é você, seu bosta? Você é um merda! Pelotudo de mierda.''
• Hernández: ''Cagón.''
• Em outro momento, ao caminhar atrás do adversário e olhar o nome na camisa, Neymar ironizou: ''Hum, não conheço.''

Já após o apito final, o atacante voltou a criticar a arbitragem:

• ''Esse juiz é uma falta de respeito. Não dá. É uma irresponsabilidade isso.''

Na hora que todos já deixavam o campo, Neymar trocou de camisa com o atacante azulino Alef Manga, e disse:

• ''Ai, manda aquele argentino lá, teu amigo, tomar no cu dele (risos)''.

Ver essa foto no Instagram

Um post compartilhado por Gustavo Machado (@gustavomachadog)

Na súmula, o cartão amarelo foi registrado aos 41 minutos do segundo tempo. A justificativa: ''Atuar de maneira a mostrar desrespeito ao jogo — por confrontar seu adversário.''

Com o resultado, o Santos subiu para a 13ª colocação, com 10 pontos. O Remo, por outro lado, permaneceu na lanterna da Série A, com seis pontos em nove partidas. Na próxima rodada, o Peixe encara o Flamengo no Maracanã, às 17h30, e o Leão pega o Grêmio na Arena, às 20h30. Ambos serão domingo, 5.